ENGLISCH

Equipment:
Terrace restaurant, 30 rooms, 3 family suites, bath, shower/WC, TV, telephone, seminar equipment, Vinothek. Own bathing beach with boat hire business, sauna, steam bath, children's game room, function rooms for 10 -250 persons.

Suitable for:
Weddings, Christenings- and birthday parties, product presentations, company celebrations, Family parties,...

One should certainly stay there...
…where at leisure it is the most beautiful. Culinary moments with a look at castle “Schloss Ort”, the scene of the successfully TV series "Schlosshotel Orth". And suddenly, you play a lovely role. You lean back at leisure, time is forgotten and the Traunsee splashes quietly on your thoughts. So much pleasure must be.

Where love goes by the stomach...
...the food is prepared with much love. The chef recommends as main course the wonderful panorama to the main corridor in every case. Everything is fresh which comes from our kitchen. This also includes the lake in front of the house door. Popular kitchen secrets at which natives like to play "Häferlgucker" again and again. But also prominent palates sit down with us. One can only wish the very best appetite!

Mysterious sea in winter white...
...the landscape wraps itself in her most beautiful coat and drags the observer into his spell. “Runterbrettel'n” on ski or curve rapidly with the sleigh to the valley. There are mountains and snow sufficiently. Skiing areas for the whole family in the vacation region Traunsee invite to the sports and to the hut fun, the ”Hüttengaudi”. Little bells provide evening music at the horse-drawn sleigh -- a winter fairytale comes true!

Your price: (valid until April2010):
Overnight stay with breakfast buffet in the comfort room
per person in a double room € 53,00 to € 85,00
per person in a single room € 58,00 to € 98,00

Surcharge for half-board per person and day € 20,00
Children up to 4 years for free
Children from 4 to 14 years in the room of the parents 50 % reduction

Surfing on the sun...
...and dip into a boundless leisure time paradise. Sailing, mountaineering, biking, surfing, water-ski, walks and at the mountain "herumgondeln". Sporting experiences which beat waves. And to finish a picnic at the lake. You determine the leisure time, we conjure the most beautiful scenery up to this.

"Yes" is only a short little word...
...but it should give heavenly pleasure. If it comes on the most beautiful day in your life from the heart. Get married quietly at one of the most famous places in the world, castle “Schloss Ort”. On the way to matrimony on the wedding carriage along the dream-lake “Traunsee”. And before you retire in the wedding suite to the land of the dreams, you celebrate a wonderful event. You get married, we care about all details!

Meeting in a wonderful situation...
...You will already see how beautifully you can study and work at the Traunsee. Meeting on the day in leisure and with modern comfort. Letting the thoughts rest in the evening, at the mutual dinner, in the steam bath or during a walk along the lake. Not only new knowledge also beautiful impressions one takes with home, that's for certain.

We are a large family...
...but we still have sufficient space for you. And because many heads have just much more ideas, there is a daily programme for every claim. We are proud to be a familyowned enterprise. Feel well is then not only a concept but is lived in the whole house. At due leisure or motley and eventful.

Download: Informationen (.pdf 604 KB)