KROATISCH

Interijer:
Restaurant sa terasom, 30 soba, 3 obiteljska apartmana, kupatilo sa tušom i WC, TV, telefon, prostorija za seminare, vinoteka, privatna plaža sa mogucnostom iznajmiti camce, sauna, parno kupatilo, prostorija za djecu, družtvena prostorija za 10 250 ljudi.

Odgovarajue:
Za vjencanja, krštenja, obiteljske proslave, prezentacije razlicitih produkata, proslave firme.

Tamo, gdje je najlijepše...
...se mora obavezno iskoristiti mir. Kulinarske momente sa pogledom na Schloss Ort-mjesto, kdje se snimio poznat serjal Schlosshotel Ort. I odjedanput glumite i Vi jednu iz krasnih uloga. Uvucite se u mir, zaboravite na vrijeme i valovi jezera Traun Vam sviraju tihu muziku. To stvarno treba iskoristiti.

Kdje ide ljubav kroz žaludac...
...tamo se kuha sa velikom ljubavljom. Šefkuhar Vam uz svako jelo nudi i prekrasnu panoramu. Sve što naša kuhinja nudi, je uvjek friško. O to se brine i jezero ispred naših vrata. Kraj omiljenih specialiteta gledaju u lonce ne samo domaci, ali i naši prominentni gosti koji se ostavljaju razmaziti našom kuhinjom. Dobar tek Vam kod nas možemo želiti uvjek!

Jezero je puno tajnih i preko zime...
...kad se zemlja uvuce u bijeli mantil'. Iz ove ljepote je svako fasciniran, ili cete se spustiti na skijama, ili saoncima. Brdova i snjega imamo stvarno dovoljno. Regijon Traunsee Vam nudi puno sportskih mogucnosti za cijelu obitelj u razlicitim skijalištama, salu u vikendicama, ili romanticnu vožnju u sonicima vucenim sa konjima i zimska prica može zapocet!

Cijene (Vrijede do travnja 2010):
I noc u komfortnoj sobi sa bufet-doruckom
po osobi u dvokrevetnoj sobi od € 53,00 - € 85,00
po osobi u jednokrevetnoj sobi od € 58,00 - € 98,00

Doplata:
polupansion po osobi za dan € 20,00
Dijeca do 4 godina
Dijeca od 4 do 14 godina u sobi sa roditeljima - 50 %

Sunce se voza po valovima...
... potone u beskrajan raj slobodnog vremena. Jachting, bicikla, skijanje na vodi, surf, planjinarenje, ili se dovezite na brod sa gondolom. Pri kraju proživite picnic kraj jezera. Ritam slobodnog vremena provedite sami, mi Vam nudimo nezaboravnu ljepotu okoline.

„Da“ je samo kratka rijec...
...ali trebalo bi pripremiti božju radost. U najdivniji dan Vašega života, kad izlazi baš iz dubine Vašega srca. Vjencajte se u miru- u jednome iz najpoznatijih mijesta na svijetu. Schloss Ort. Put u zajednjicki život svadbenom kocijom pokraj jezera. I još prije toga nego što udjete u Svadobni apartman, proslavite Vaš veliki dan sa nama. Vi ste se odlucili za vjencanje, mi cemo se pobrinuti za svaki detajl!

Ucite se u okolini kao iz price...
...Sami cete osjetiti, kako se na Traunsee lako ucil i radi. Preko dana se u miru ucite, koristite najmoderniju tehniku, navecer se odmorite na zajednickoj veceri, u parnom kupatilu, ili se samo tako prošecite oko jezera. Kuci si necete ponjet samo novo znanje, ali i prekrasne i nezaboravne trenutke, koje ste proživjeli.

Mi smo jedna velika familija...
...ali za Vas imamo još uvjek dovoljno mijesta. I zato, jer više glava ima i više ideja, svaki dan je u ponudi program, koji pokriva svak zahtjev. Ponosni smo, da smo obiteljsko poduzece. Dobro se osjetiti neznaci za nas samo neki pojam, ali svakodnevno ga proživljavamo u cijelome našem hotelu. U potpunom miru, šarenosti i bogatosti dogadaja.

Download: Informationen (.pdf 383 KB)