DEUTSCH

Ausstattung:
Terrassenrestaurant, 30 Zimmer, 3 Familien Appartements, Bad, Du/WC, TV, Telefon, Seminarausstattung, Vinothek, Eigener Badestrand mit Bootsverleih, Sauna, Dampfbad, Kinderspielzimmer, Räumlichkeiten für 10 - 250 Personen

Geeignet für:
Hochzeiten, Tauf- und Geburtstagsfeiern, Produktpräsentationen, Firmenfeiern, Weihnachtsfeiern, Jubiläen, Familienfeste,...

Dort wo es am schönsten ist...
…sollte man unbedingt in Ruhe verweilen. Kulinarische Momente mit Blick auf Schloss Ort - auf den Schauplatz der Erfolgs Serie „Schloßhotel Orth". Und plötzlich spielen Sie eine wunderschöne Rolle. Sie lehnen sich in aller Ruhe zurück, vergessen die Zeit und der Traunsee plätschert leise dazu. So viel Genuss muss sein.

Wo Liebe durch den Magen geht...
...wird mit ganz viel Liebe gekocht. Der Küchenchef empfiehlt - zum Hauptgang in jedem Fall das traumhafte Panorama. Alles ist frisch, was aus unserer Küche kommt. Dafür sorgt auch der See vor der Haustüre. Beliebte Küchengeheimnisse, bei denen Einheimische immer wieder gerne Häferlgucker spielen. Aber auch prominente Gaumen lassen sich bei uns nieder. Allerbesten Appetit kann man da nur wünschen!

Geheimnisvoller See in winterweiß...
... die Landschaft hüllt sich in ihren schönsten Mantel und zieht den Beobachter in seinen Bann. Runterbrettel'n auf Skiern oder rasant mit der Rodel ins Tal kurven - Berge und Schnee gibt's genügend. Skigebiete für die ganze Familie in der Ferienregion Traunsee laden zum Sport und zur Hüttengaudi ein. Für abendliche Musik sorgen Glöckchen am Pferdeschlitten - ein Wintermärchen wird wahr!

Ihr Preis (gültig bis April 2010):
Nächtigung mit Frühstücksbuffet im Komfortzimmer
Pro Person im DZ € 53,00 bis € 85,00
Pro Person im EZ € 58,00 bis € 98,00

Aufpreis für Halbpension pro Person und Tag € 20,00
Kinder bis 4 Jahre frei
Kinder von 4 bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern - 50 %

Auf der Sonne Wellenreiten...
...und eintauchen in ein grenzenloses Freizeitparadies. Segeln, Wandern, Bergsteigen, Biken, Surfen, Wasserskifahren und am Berg "herumgondeln". Sportliche Erlebnisse, die Wellen schlagen. Und als Abschluss ein Picknick am See. Den Freizeit-Takt bestimmen Sie, wir zaubern die schönste Kulisse dazu.

"Ja" ist nur ein kurzes Wörtchen...
...aber es sollte himmlisches Vergnügen bereiten. Wenn es am schönsten Tag im Leben von Herzen kommt. Trauen Sie sich ruhig - an einem der berühmtesten Plätze der Welt, Schloss Ort. Der Weg zur Gemeinsamkeit - auf der Hochzeitskutsche entlang des Traum-Sees. Und bevor Sie sich in der Hochzeitssuite ins Land der Träume zurückziehen - feiern Sie ein traumhaftes Fest. Sie heiraten, wir kümmern uns um alle Details!

Tagen in traumhafter Lage...
...Sie werden schon „seen", wie schön Sie am Traunsee lernen und arbeiten können. Am Tag in Ruhe und mit modernstem Komfort tagen am Abend die Gedanken ruhen lassen. Beim gemeinsamen Abendessen, im Dampfbad oder beim Spaziergang am See. Nicht nur neues Wissen, auch schöne Eindrücke nimmt man sicher mit nach Hause.

Wir sind eine große Familie...
...aber für Sie haben wir noch genügend Platz. Und weil viele Köpfe gleich viel mehr Ideen haben, gibt es täglich Programm für jeden Anspruch. Wir sind stolz, ein Familienbetrieb zu sein. Wohlfühlen ist dann nicht nur ein Begriff, sondern wird im ganzen Haus gelebt. In aller Ruhe oder kunterbunt und erlebnisreich.

Download: Informationen (.pdf 605 KB)